Anuncios

O TT ficou de sacanagem com a gente, depois de tentarmos por o #Rio2016 por dias no topo, só apareceu "Janeiro", "Congratulations Rio" e depois Yes We Créu, que permaneceu no topo do Trend Tópics pela tarde toda do dia 02/10/2009.

O mais legal dessa História foi a explicação deles para tal fato:

It is a joke with "yes, we can". Créu means "f*ck", a slang meaning sexual intercourse used by MC Créu, a Funk Music singer from Rio de Janeiro.
"We créu" also can be interpreted (as in this case): "We got it". Ele foi lá e créu/He went for it and got it. A alusion of the Rio de Janeiro was chosen as the host of the 2016 Olympics


Tradução:

É uma brincadeira com "sim, nós podemos". Créu significa "f * ck", uma gíria que significa relação sexual usado pelo MC Créu, um cantor de música Funk do Rio de Janeiro.
"Nós créu" também pode ser interpretado (como neste caso): "Conseguimos". Ele foi lá e créu / Ele passou por isso e conseguiu. A alusão do Rio de Janeiro foi escolhido como o anfitrião dos Jogos Olímpicos de 2016
.

hehehe* Segue foto que comprova o Fato:
(Clique na Foto para ampliar)

E Agora, alguns dos Twitters que colaboraram:

Real-time results for "Yes We Créu" OR "We Créu"

FernandaCorazza Yes we Créu!!!huahuahaua
camila_fc Yes we créu no topo dos TT? eu hein...
igorteles #Yes We Créu, Rio 2016....vamo bóra Brasilzãooo!!!
santias #YesWeCréu! RT @marcelotas Mussum venceu Obamis: Rio 2016, Yes We Créu! (achei a ilustra) http://bit.ly/mCDwj
lizcavalheiro Yes we créu! AMEI!
andreokino Yes we Créu é foda demais!
RikkyRei RT @leandrokanis O video da apresentação do Rio http://tinyurl.com/n7aek4 || Muito bonito. Yes We Créu, agente ruleia.
julioguimaraes RT @Ratatouli YES WE CRÉU nos trendings... To falando, mascotinho das olimpíadas vai ser a Lacraia
thalitss Yes We Créu ... gringada deve tá crazy perguntando what hell is this? hahaha
CatianaCL RT @judeucaesar Yes, we créu!!!! rio 2016
mbrazao Rio 2016: Yes We Créu como slogan, Mussum como mascote, Vanusa cantando o hino e Joel Santana como tradutor oficial!
valeriacesar70 RT @stefanfurtado: RT "O mundo disse: 'Congratulations Rio' e o Brasil disse: 'Yes, We Créu'." Suck que é de grape!
anaahelena Congratulations Rio :') mas o Yes We Créu foi o melhor haha
lucascassim Yes we Créu...hahahahah
selemlauar RT @carolinacarter Rio 2016: Yes We Créu como slogan, Mussum como mascote, Vanusa cantando o hino e Joel Santana como tradutor oficial! uau!
thomshoes Yes We Créu nos trending topics. huahuauhahuuhahua Genial!
drbomfim Essas Olimpíadas vai melhorar a vida de mta gente. Imagina qtas pessoas ficarão ricas! Não as queria, mas, já q tá aí: Yes We Créu
Schullttz yes we créu velocidade 2016 #morri
mikaelmonteiro E no sétimo dia Deus disse: " Yes We Créu " #Rio2016 !!!
JuliannaCampos Yes We Créu! ;)
camifreak Nossa o0 Yes We Créu? kjladfgkjadfhgkjçadhgçkjadhfgkçadhf Vergonha mundial exposta no Trending Topics!!!!
LeoWeihrauch RIO 2016: "YES, WE CRÉU!!!"
felipenipo Yes We Créu nos Trending Topics!! huahuauha
comfas yes we créu
Lokkynha Yes We Créu... Que negocio e sse?!?!OMG onde esse pais vai parar...
ThaSoriano @fon_page kkkkkkkkkkkkkkk..amigo..se joga no Créééééééúuuuu..kkkkkkkkkk yes We Créu *.*
Gicamelo YES WE CRÉU, USHAHUSAUHSAUHSAUHUHSAHUSA EURI
niicos #Yes We Créu!!!
Ricardo_Nester Congratulations Rio! Chicago livrou-se da batata quente, o Brasil aceitou o presente de grego e os EUA disseram "Yes We Créu no Brasil!"
Menatus Yes We Créu de volta ao TT!! haha
guilhermekroll Pq será que Yes We Créu é trending topic?
colombiiina Yes We Créu , KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
jusendim #YES WE CRÉU hahahahahhaa
Pri_Nuud Yes We Créu no TT
anamontijo_ saindo daqui, amanhão vai ser queente ! bjs Yes We Créu :*
tedois Yes We Créu!
sischneider "We Créu" vamos pro topo kkk
_anacecilia yes we créu UHAUHAUHHUHSAHUUADHSHUDS \biel
liasays Yes we créu HUDSIOFAHDSIUHAIUDSHFOAIUSDHOFIUASAS CHOREI

Fontes: http://whatthetrend.com e http://twitter.com

0 Comentários, dicas e sugestões :

 
Top